Портативный проигрыватель FiiO X3 III обладает обновленным по сравнению с предыдущей версией дизайном, а также улучшенной схемотехникой и расширенными функциональными возможностями. Корпус аппарата изготовлен из алюминия и закаленного стекла, что придает ему привлекательный премиальный внешний вид и высокую прочность. При это плеер стал немного меньше и легче, и удобнее лежит в руке, а органы управления на его фронтальной панели сенсорные. Яркий цветной дисплей с высоким разрешением наглядно отражает всю необходимую информацию, которая легко читается даже при значительной внешней освещенности. На боковой панели FiiO X3 III находится одна многофункциональная кнопка, которая позволяет управлять основными режимами его работы. Внешняя отделка плеера может быть строгого черного или броского красного цветов.

Аппарат оснащен раздельными выходами для подключения обычных и балансных наушников, и в этом состоит еще одно отличие FiiO X3 III от модели с индексом II. Схема проигрывателя построена на базе двух ЦАП PCM5242, благодаря чему полностью сохраняется ее балансный принцип работы. В целом же особенностью схемотехники данной модели является то, что все основные функциональные узлы здесь разделены между собой для снижения возможных перекрестных шумов и искажений. FiiO X3 III поддерживает воспроизведение музыки во всех Lossless-форматов, а также сертифицирован для High Resolution Audio. Это означает точное преобразование сигналов PCM (до 24 бит / 192 кГц) и DSD, при этом последний может конвертироваться напрямую, или после DoP-преобразования. Также FiiO X3 III оснащен линейным/коаксиальным выходом для подключения к внешним усилителям или ЦАП.

В качестве дополнительной возможности подключения можно использовать встроенный Bluetooth на новом чипсете FIC81, обеспечивающий передачу сигнала с минимальными задержками. Также FiiO X3 III может работать как USB-ЦАП, в этом случае максимальные параметры входного цифрового потока составляют 24 бит / 192 кГц. Для записи музыкальной библиотеки в плеере используется MicroSD карта, максимальный объем которой может составлять до 256 Гб. Емкости аккумулятора FiiO X3 III хватает на 10 часов прослушивания музыки при средней громкости.

Характеристики портативного Hi-Fi плеера FiiO X3 III